Überfordert Zweisprachigkeit autistische Kinder?

Zwei Sprachen statt einer – warum Zweisprachigkeit autistischen Kindern hilft

16.09.2026
Zwei Sprachen im Alltag trainieren genau das, was vielen autistischen Kindern schwerfällt.
Zwei Sprachen im Alltag trainieren genau das, was vielen autistischen Kindern schwerfällt.

In vielen Familien wird nach der Diagnose eine Entscheidung getroffen, die gut gemeint ist: Ab jetzt reden alle nur noch Deutsch. Die Zweitsprache verschwindet, weil die Eltern ihr Kind sprachlich nicht überfordern wollen. Verständlich ist das, doch die Forschung deutet in eine andere Richtung.

Was hat eine Studie dazu herausgefunden?
Ein Forschungsteam aus Genf, Thessalien und Cambridge hat 103 autistische Kinder zwischen 6 und 15 Jahren untersucht, davon 43 zweisprachige. Alle bearbeiteten Aufgaben zur Theory of Mind, also zum Hineinversetzen in andere, und zu den Exekutivfunktionen, die Aufmerksamkeit und Handlungssteuerung umfassen. Die zweisprachigen Kinder schnitten durchgehend besser ab. Bei den Aufgaben zur Theory of Mind lagen sie bei 76 Prozent richtiger Antworten, die einsprachigen bei 57 Prozent. Bei den Exekutivfunktionen war ihr Ergebnis sogar doppelt so gut. Bemerkenswert ist ein Nebenbefund: Die zweisprachigen Kinder kamen im Schnitt aus wirtschaftlich schwächeren Verhältnissen, der Vorteil blieb trotzdem bestehen.

Warum wirkt das ausgerechnet dort, wo es schwerfällt?
Weil zwei Sprachen im Alltag genau die Muskeln trainieren, die im Spektrum oft schwächer sind. Ein zweisprachiges Kind muss bei jeder Begegnung überlegen, welche Sprache das Gegenüber spricht. Damit beschäftigt es sich ständig mit dem Wissen einer anderen Person, und das ist der Kern der Theory of Mind. Im zweiten Schritt richtet es die Aufmerksamkeit auf eine Sprache und hält die andere zurück, was wiederum die Exekutivfunktionen fordert. Dieses Umschalten passiert viele Male am Tag.

Was bedeutet das für Familien?
Vor allem eine Entlastung. Wer zu Hause Türkisch, Polnisch oder Arabisch spricht, muss diese Sprache nach einer Autismus-Diagnose nicht aufgeben. Die Forschenden sprechen sogar von einer Art natürlicher Therapie, die im Alltag ohnehin stattfindet. Wichtig bleibt dabei, dass die Sprachen klar zugeordnet sind, etwa eine Sprache pro Elternteil oder eine für zu Hause und eine für draußen, weil das die Orientierung erleichtert. Und wenn Sie in der Kita oder Schule den Rat hören, doch besser bei einer Sprache zu bleiben, lohnt sich der Hinweis auf diese Studienlage. Die Muttersprache ist für viele Familien auch ein Stück Zugehörigkeit, und die muss niemand gegen die Entwicklung des Kindes eintauschen.

Mehr von JuCare?
Welche Sprache zu Hause gesprochen wird, ist für viele Familien mehr als eine praktische Frage. Wie wir Familien begleiten, steht auf unserer Seite zur Autismustherapie. Eine Therapie können Sie hier direkt anfragen. Regelmäßige Einblicke rund um Autismus gibt es in unserem Newsletter und auf Instagram.

Quellen:

Weiterlesen

Wechsel der Schulbegleitung: Übergang gut gestalten

Wechsel der Schulbegleitung: Übergang gut gestalten

Nach den Herbstferien sitzt eine neue Schulbegleitung neben dem Kind, denn die bisherige arbeitet inzwischen an einer anderen Schule. In den ersten Tagen sagt das Kind kaum ein Wort. Das Arbeitsblatt bleibt unbearbeitet, und in den Pausen zieht es sich zurück. Im...

Meltdown bei Autismus: wie er sich von innen anfühlt

Meltdown bei Autismus: wie er sich von innen anfühlt

„Was geht Ihnen während eines Meltdowns durch den Kopf?” Mit Fragen wie dieser hat sich ein Pflegeforschungsteam der University of Vermont an 32 autistische Erwachsene gewandt. Geantwortet wurde schriftlich, weil viele autistische Menschen diese Form bevorzugen, und...

Autismus oder Zwangsstörung: woran man es erkennt

Autismus oder Zwangsstörung: woran man es erkennt

Ein Kind sortiert seine Bücher im Regal nach Größe und Farbe, und wenn die kleine Schwester eins falsch zurückstellt, ist die Laune mit hoher Wahrscheinlichkeit im Keller. Spätestens dann fragen sich Eltern oft, ob das noch eine Eigenart ist oder schon ein Zwang. Von...

Humor und Autismus: Lachen als Hilfe bei Überforderung

Humor und Autismus: Lachen als Hilfe bei Überforderung

Es gibt Momente, in denen ein einziger Satz reicht, und alle müssen grinsen. Vielleicht stammt er aus einem Film, vielleicht hat das Kind ihn selbst erfunden, und seitdem taucht er genau dann auf, wenn der Morgen zu kippen droht. Die Psychologin Andrea Samson von der...

Zahnarzt bei Autismus: weniger Reize, weniger Stress

Zahnarzt bei Autismus: weniger Reize, weniger Stress

In vielen Familien wird der Zahnarzttermin schon Wochen im Vorhinein im Kalender vermerkt und bereitet allen Bauchschmerzen. Bei Kindern mit Autismus endet der Besuch oft in Tränen, zusammengebissenen Kiefern oder dem Versuch, die Instrumente aus dem Mund zu stoßen....